Perché la tipografia di un testo sembra sbagliata?

Spazi incoerenti

Spazi doppi o mancanti vicino alla punteggiatura disturbano il ritmo visivo. Controlla separatamente nomi, numeri e stringhe tecniche. Tieni a disposizione l’originale quando la modifica può cambiare la lettura di un passaggio o il rapporto tra più elementi. Rileggi poi il passaggio interessato nel suo contesto reale.

Virgolette e apostrofi misti

Caratteri diversi possono comparire nello stesso testo dopo più fonti. Controlla separatamente nomi, numeri e stringhe tecniche. Tieni a disposizione l’originale quando la modifica può cambiare la lettura di un passaggio o il rapporto tra più elementi. Rileggi poi il passaggio interessato nel suo contesto reale.

Trattini usati senza coerenza

Segni simili possono avere ruoli diversi a seconda del contesto. Controlla separatamente nomi, numeri e stringhe tecniche. Tieni a disposizione l’originale quando la modifica può cambiare la lettura di un passaggio o il rapporto tra più elementi. Rileggi poi il passaggio interessato nel suo contesto reale.

Stili importati

Il copia-incolla può portare con sé formattazioni invisibili. Controlla separatamente nomi, numeri e stringhe tecniche. Rileggi poi il passaggio interessato nel suo contesto reale. Tieni a disposizione l’originale quando la modifica può cambiare la lettura di un passaggio o il rapporto tra più elementi.

Uniformare con controllo finale

Una normalizzazione automatica va sempre verificata nel documento finale. Controlla separatamente nomi, numeri e stringhe tecniche. Tieni a disposizione l’originale quando la modifica può cambiare la lettura di un passaggio o il rapporto tra più elementi. Rileggi poi il passaggio interessato nel suo contesto reale.

Domande frequenti