Revisar la tipografía de un texto antes de enviarlo

Comprobar tipos de caracteres repetidos

Revisa comillas, apóstrofos y guiones y separa excepciones justificadas de mezclas accidentales. Revisa por separado nombres, cifras y cadenas técnicas. Si el contenido incluye nombres, cifras o cadenas técnicas, conviene comprobar esos elementos por separado antes de conservar el resultado.

Revisar espacios de puntuación

Aplica las convenciones de la lengua y comprueba cómo se comportan los espacios especiales. Compara el resultado con el original antes de reutilizarlo. Si el contenido incluye nombres, cifras o cadenas técnicas, conviene comprobar esos elementos por separado antes de conservar el resultado.

Examinar mayúsculas y siglas

Revisa inicios, nombres, marcas y abreviaturas. Una revisión centrada suele ser más útil que releerlo todo cuando la operación solo modifica una parte concreta del texto. Conserva el original a mano cuando el cambio pueda alterar la lectura de un pasaje o la relación entre varios elementos.

Mirar el resultado exportado o pegado

PDF, correo o CMS pueden cambiar saltos y caracteres. Compara el resultado con el original antes de reutilizarlo. Revisa por separado nombres, cifras y cadenas técnicas. Conserva el original a mano cuando el cambio pueda alterar la lectura de un pasaje o la relación entre varios elementos.

Volver a comprobar cambios tardíos

Una pequeña modificación puede reintroducir un carácter o estilo diferente. Compara el resultado con el original antes de reutilizarlo. Si el contenido incluye nombres. Una revisión centrada suele ser más útil que releerlo todo cuando la operación solo modifica una parte concreta del texto.

Preguntas frecuentes