Mayúsculas y puntuación: errores comunes en los textos

Separar inicio de frase y nombre propio

Una regla automática puede gestionar muchos inicios, pero no conoce todos los nombres, marcas o términos técnicos. Revisa por separado nombres, cifras y cadenas técnicas. Conserva el original a mano cuando el cambio pueda alterar la lectura de un pasaje o la relación entre varios elementos.

No trasladar reglas de otra lengua

Días, meses, títulos y nombres comunes pueden usar mayúsculas de manera distinta según el idioma. Revisa por separado nombres, cifras y cadenas técnicas. Si el contenido incluye nombres, cifras o cadenas técnicas, conviene comprobar esos elementos por separado antes de conservar el resultado.

Usar la puntuación para aclarar la estructura

La puntuación muestra relaciones entre partes de la frase y no es solo decoración. Revisa por separado nombres, cifras y cadenas técnicas. Si el contenido incluye nombres. Conserva el original a mano cuando el cambio pueda alterar la lectura de un pasaje o la relación entre varios elementos.

Usar la puntuación enfática de forma consciente

Exclamaciones repetidas o mayúsculas completas son elecciones de tono que pueden ser inadecuadas en un contexto profesional. Si el contenido incluye nombres, cifras o cadenas técnicas, conviene comprobar esos elementos por separado antes de conservar el resultado. Si el contenido incluye nombres.

Revisar la capitalización automática

Abreviaturas, listas y fragmentos técnicos pueden resultar alterados por reglas pensadas para prosa normal. Compara el resultado con el original antes de reutilizarlo. Una revisión centrada suele ser más útil que releerlo todo cuando la operación solo modifica una parte concreta del texto.

Preguntas frecuentes