Com netejar un text sense eliminar-ne el contingut?

Definir el contingut que cal preservar

Paraules, paràgrafs i llistes poden tenir valor estructural. Compara el resultat amb l’original abans de reutilitzar-lo. Revisa per separat noms, xifres i cadenes tècniques. Una revisió focalitzada sol ser més útil que rellegir-ho tot quan l’operació només modifica una part concreta del text.

Separar soroll i estructura

No tots els salts de línia són sobrants. Una revisió focalitzada sol ser més útil que rellegir-ho tot quan l’operació només modifica una part concreta del text. Després del canvi, rellegeix el fragment afectat dins del seu context real per comprovar que continua encaixant amb la resta del text.

Netejar per passos

Comenceu per normalitzacions evidents. Després del canvi, rellegeix el fragment afectat dins del seu context real per comprovar que continua encaixant amb la resta del text. Una revisió focalitzada sol ser més útil que rellegir-ho tot quan l’operació només modifica una part concreta del text.

Comparar amb l’original

Comproveu que no falti cap part útil. Després del canvi, rellegeix el fragment afectat dins del seu context real per comprovar que continua encaixant amb la resta del text. Una revisió focalitzada sol ser més útil que rellegir-ho tot quan l’operació només modifica una part concreta del text.

Revisar al destí

El format pot canviar després d’enganxar. Mantén l’original a mà quan el canvi pugui alterar la lectura d’un fragment o la relació entre diversos elements. Després del canvi, rellegeix el fragment afectat dins del seu context real per comprovar que continua encaixant amb la resta del text.

Preguntes freqüents