Как да направим типографията последователна

Определете системата

Изберете правила, подходящи за езика и стила. Сравнете резултата с оригинала, преди да го използвате. Сравнете резултата с оригинала. Проверете отделно имената, числата и техническите низове. Насочената проверка обикновено е по-полезна от пълно препрочитане. Ако съдържанието включва имена.

Намерете вариациите

Търсете различни кавички, интервали и тирета. Сравнете резултата с оригинала, преди да го използвате. Сравнете резултата с оригинала. Проверете отделно имената, числата и техническите низове. Ако съдържанието включва имена. Насочената проверка обикновено е по-полезна от пълно препрочитане.

Нормализирайте с преценка

Прилагайте едно правило към еквивалентни случаи. Проверете отделно имената, числата и техническите низове. Насочената проверка обикновено е по-полезна от пълно препрочитане. Дръжте оригинала наблизо, ако промяната може да повлияе на прочита на откъса или на връзката между отделни елементи.

Пазете изключенията

Цитати, код и имена могат да се различават. Сравнете резултата с оригинала. Ако съдържанието включва имена. Насочената проверка обикновено е по-полезна от пълно препрочитане. Дръжте оригинала наблизо, ако промяната може да повлияе на прочита на откъса или на връзката между отделни елементи.

Проверете целия документ

Последователността се оценява в целия текст. Сравнете резултата с оригинала, преди да го използвате. Проверете отделно имената, числата и техническите низове. Насочената проверка обикновено е по-полезна от пълно препрочитане. След промяната прочетете засегнатия откъс в реалния му контекст.

Често задавани въпроси